State regulators have asked Hilcorp, the independent oil company buying BP’s Alaska assets, to disclose whether and how the pandemic-driven crash in oil prices will affect its ability to seal the $5.6 billion deal.